โดย Mindy Weisberger เผยแพร่เมื่อ 19 พฤษภาคม 2021
คนดูได้สล็อตแตกง่ายถ่ายภาพยนตร์ในสถานที่ที่นอกเหนือจากกล้องข่าวซึ่งแตกต่างจากภาพส่วนใหญ่ของไฟภาพที่ถ่ายโดยช่างภาพสมัครเล่น Harold Schenck แสดงให้เห็นถึงการเผาไหม้ Hindenburg จากจมูกถึงหางในช่วงเวลาหลังจากการรั่วไหลของไฮโดรเจนทําให้เรือเหาะลุกเป็นไฟ (เครดิตภาพ: PBS/NOVA)
เมื่อเรือเหาะฮินเดนเบิร์กของเยอรมันขนาดใหญ่ระเบิดเป็นเปลวไฟเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 1937 ระหว่าง
การบินเหนือนิวเจอร์ซีย์มันติดไฟในไม่กี่วินาทีก่อนที่จะชนกับพื้นต่อหน้าผู้ชมที่น่ากลัว
ตอนนี้ภาพที่บันทึกช่วงเวลาเริ่มต้นของภัยพิบัติซึ่งจะออกอากาศทางโทรทัศน์เป็นครั้งแรกสามารถเสนอเบาะแสใหม่เกี่ยวกับสิ่งที่จุดประกายเปลวไฟ ในวันที่เกิดอุบัติเหตุช่างภาพข่าวได้ถ่ายทํา Hindenburg ที่สถานีอากาศทหารเรือใน Lakehurst รัฐนิวเจอร์ซีย์แล้ว เมื่อพวกเขาตระหนักว่าเรือเหาะกําลังลุกไหม้พวกเขารีบบันทึกภาพของเปลวไฟที่แพร่กระจายอย่างรวดเร็วและภาพและภาพถ่ายที่รู้จักกันดีที่สุดของภัยพิบัติทั้งหมดแสดงจากมุมที่คล้ายกัน อย่างไรก็ตามช่างภาพสมัครเล่นชื่อ Howard Schenck ก็อยู่ในที่เกิดเหตุด้วยกล้องฟิล์มสําหรับผู้บริโภคขนาด 8 มม. ของ Kodak แต่เขาอยู่ในจุดอื่นในสนาม Schenck ตระหนักดีว่า Hindenburg กําลังลุกเป็นไฟและเริ่มถ่ายทําเร็วกว่าช่างภาพข่าวและเลนส์มุมกว้างและมุมมองด้านข้างของเรือเหาะของเขาจับภาพความยาวทั้งหมดของ Hindenburg ขณะที่มันถูกเผาไหม้นําเสนอมุมมองที่ขาดหายไปในการรายงานข่าวของกล้องข่าว
ที่เกี่ยวข้อง: ในภาพถ่าย: ประวัติความเป็นมาของภัยพิบัติฮินเดนเบิร์ก
มุมมองที่น่าอัศจรรย์ของ Schenck เกี่ยวกับการเผาไหม้ Hindenburg – และสิ่งที่สามารถแสดงเกี่ยวกับอุบัติเหตุ – ถูกเปิดเผยในสารคดี NOVA “Hindenburg: The New Evidence” ฉายทาง PBS คืนนี้ (19 พฤษภาคม) เวลา 21.m EDT มุมที่มองไม่เห็นก่อนหน้านี้ทําให้ผู้ตรวจสอบมีเงื่อนงําเกี่ยวกับความลึกลับที่ยาวนานของสิ่งที่สร้างประกายไฟที่ทําให้ไฮโดรเจนลุกโชนตัวแทนของ PBS กล่าวในแถลงการณ์
ในวันนั้นในเดือนพฤษภาคมฮินเดนเบิร์กเพิ่งมาถึงนิวเจอร์ซีย์หลังจากเดินทางสามวันจากแฟรงก์เฟิร์ตเยอรมนี เรือเหาะทิ้งสายลงจอดในเวลาประมาณ 19:17 น.m ตามเวลาท้องถิ่น ตามรายงานของราชบัณฑิตยสภาเคมี (RSC) สี่นาทีต่อมาฮินเดนบูร์กก็ถูกปกคลุมไปด้วยเปลวไฟและดิ่งลงสู่พื้น มันใช้เวลาเพียง 32 วินาทีสําหรับ zeppelin ที่จะเผาไหม้อย่างสมบูรณ์. เมื่อควันจางลง 35 คนบนเรือเหาะและสมาชิกคนหนึ่งของลูกเรือภาคพื้นดินเสียชีวิต
เรือเหาะเช่น Hindenburg ทําจากกรอบโลหะที่ปกคลุมด้วย “ผิว” ฝ้ายเคลือบเงาที่พองตัวด้วยไฮโดรเจน
และไฮโดรเจนจะติดไฟได้สูงหากสัมผัสกับอากาศและผสมกับออกซิเจนตาม RSC เจ้าหน้าที่สืบสวนชาวเยอรมันและอเมริกันระบุในเวลาที่สาเหตุของภัยพิบัติเป็นประกายไฟที่เกิดจากการคายประจุไฟฟ้าสถิตซึ่งจากนั้นก็จุดไฟให้เกิดการรั่วไหลของไฮโดรเจน RSC รายงานส่วนหนึ่งโศกนาฏกรรมได้คลี่คลายเหมือนที่เคยทําเพราะเจ้าหน้าที่ที่บินเรือเหาะไม่ได้ปฏิบัติตามระเบียบความปลอดภัยที่มีชื่อเสียงซึ่งทําให้การบินของเรือเหาะปลอดภัยหรืออย่างน้อยก็ปลอดภัยเท่าที่ควร Dan Grossman นักประวัติศาสตร์และนักเขียนการบินและหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญด้านสารคดี”มันไม่มีทางที่จะ ‘ปลอดภัย’ คุณไม่สามารถใช้ระเบิดบินได้อย่างปลอดภัย” กรอสแมนกล่าวกับ Live Science “แต่ชาวเยอรมันได้พัฒนาระเบียบปฏิบัติที่รอบคอบและรอบคอบมากสําหรับวิธีการใช้งานเรือเหาะและหลายคนถูกเพิกเฉย”
มีพายุฝนฟ้าคะนองในวันนั้นสร้างสภาพแวดล้อมที่มีประจุไฟฟ้าซึ่งเพิ่มความเสี่ยงของการคายประจุไฟฟ้าสถิตย์ ผู้ประกอบการยังมีเหตุผลที่ดีที่จะเชื่อว่าไฮโดรเจนกําลังหลบหนีใกล้หางของ Hindenburg เนื่องจากมีความหนักผิดปกติในพื้นที่นั้นซึ่งอาจบ่งบอกถึงการรั่วไหล Grossman กล่าวว่า เมื่อพิจารณาจากสถานการณ์เหล่านี้พวกเขาไม่ควรพยายามทําสิ่งที่เรียกว่าการลงจอดสูงซึ่งเรือเหาะจะทิ้งเชือกลงจอดในขณะที่ยังคงอยู่ที่ระดับความสูงและจากนั้นจะถูกกว้านลงสู่พื้นดินซึ่งเป็นการปฏิบัติที่มีความเสี่ยงสูงในการสร้างประกายไฟมากกว่าการลงจอดต่ํา
”คุณไม่สามารถใช้งานเรือเหาะไฮโดรเจนในความปลอดภัยที่สมบูรณ์และคุณไม่สามารถใช้งานหนึ่งในความปลอดภัยที่สมบูรณ์ที่มีพายุฝนฟ้าคะนอง” “แต่คุณสามารถใช้งานในลักษณะที่ปลอดภัยกว่าหรือปลอดภัยน้อยกว่าและพวกเขาเลือกวิธีที่ปลอดภัยน้อยกว่าโดยการเลือกลงจอดสูงแทนที่จะลงจอดต่ํา”
รายละเอียดเกี่ยวกับการพิมพ์ฟิล์มขนาด 8 มม. ทําให้ผู้เชี่ยวชาญด้านการเก็บถาวรสามารถยืนยันได้ว่าฟุตเทจของ Schenck เป็นของแท้ (เครดิตภาพ: PBS/NOVA)มุมใหม่ในปี 2012 กรอสแมนได้เข้าร่วมพิธีรําลึกครบรอบ 75 ปีสําหรับภัยพิบัติฮินเดนบูร์กในเลคเฮิร์สต์เมื่อเขาได้รับการติดต่อจาก Bob Schenck ซึ่งกล่าวว่าเขามีภาพภาพยนตร์ที่บ้านของอุบัติเหตุที่ถูกยิงโดยลุงของเขาโฮเวิร์ด ในช่วงเวลาของอุบัติเหตุในปี 1937 ไม่มีพนักงานสอบสวนคนใดสนใจภาพของ Schenck น่าจะเป็นเพราะพวกเขามีภาพจากกล้องข่าวอยู่แล้วและไม่สนใจที่จะเห็นหลายมุมของเหตุการณ์ Schenck กล่าวในสารคดีสล็อตแตกง่าย
